|
El PSOE de la Costa del Sol abre oficinas de atención a los votantes extranjeros | | PSOE de Torremolinos. 26.11.14 | |  Los candidatos socialistas de Fuengirola, Benalmádena y Torremolinos presentan la campaña ‘Tú voz debe ser oída’ y abrirán sus sedes una vez en semana para atender a los residentes extranjeros con derecho a voto El PSOE de la Costa del el Sol ha lanzado la campaña ‘Tú voz debe ser oída’ que consiste en la puesta en marcha de una Oficina de Atención al Votante Extranjero, que estará abierta a todos los ciudadanos extranjeros que necesiten más información sobre el procedimiento a seguir para votar en las próximas elecciones municipales de mayo de 2015. Los candidatos socialistas de Torremolinos, José Ortiz, Fuengirola, Javier García León; y de Benalmádena, Víctor Navas, han presentado la oficina que estará abierta ofreciendo atención a los ciudadanos tanto en inglés como en español, cada miércoles de 18 a 20 horas en Torremolinos (calle Europa, nº48) y Fuengirola (calle Molino,7) y cada viernes en el mismo horario en Benalmádena (Avenida García Lorca, s/n). | En el caso de que se trate de un ciudadano de la Unión Europea con residencia en la Costa del el Sol o procedente de uno de los países con acuerdos establecidos con España (Bolivia, Cabo Verde, Colombia, Corea, Ecuador, Islandia, Chile, Ecuador, Noruega, Paraguay, Perú, Nueva Zelanda y Trinidad y Tobago) y tenga al menos dieciocho años, éste podrá votar en las elecciones municipales, que se celebrarán el próximo 24 de mayo de 2015.
Los socialistas informan que para votar no es suficiente con estar empadronado en el municipio, sino que además hay que estar registrado en el Censo Electoral del ayuntamiento. Si se trata de un ciudadano de la Unión Europea, el plazo para registrarse en el Censo Electoral finaliza el 30 de diciembre de 2014; si pertenece a un país con acuerdo, el plazo finaliza el 15 de enero de 2015. Una vez que se formaliza el registro en la Oficina del Padrón del Ayuntamiento en cuestión, los datos permanecerán para siempre en el Censo Electoral para votar en España, hasta que el propio ciudadano decida cancelarlo.
Los tres portavoces del PSOE han querido enfatizar la importancia de votar porque “aunque un extranjero pueda llegar a pensar que es irrelevante participar en las elecciones municipales, el resultado de las votaciones y por ende el futuro de su municipio dependerá de su voto”.
Datos
En cuanto a residentes extranjeros con derecho a voto, en Benalmádena son 18.000 personas, en Fuengirola 22.605 y en Torremolinos 12.282. De estos, en las municipales de 2011, y según el INE, el número de electores fueron en Benalmádena 3.074; en Fuengirola 3.682 y en Torremolinos, 1.870.
THIS IS YOUR TOWN, AND YOUR VOICE WILL MAKE IT BETTER
The PSOE of the Costa del Sol open Foreign Voters Offices in Fuengirola, Benalmádena and Torremolinos
The PSOE of the towns of the Costa del Sol are making a huge effort to include you into next electoral process when your voice will definitely be heard. For that, they have launched the campaign “Your voice must be heard”, which consists of providing you with a complete guidance and advice at PSOE FOREIGN VOTERS OFFICE, which is open at your service every Wednesday from 18.00 till 20.00 in Fuengirola (calle Molino, 7) and Torremolinos (calle Europa, 48); and every Friday from 18.00 till 20.00 in Benalmádena (avda.García Lorca, s/n).
If you are an EU citizen with residence in the Costa del Sol or you are coming from one of the countries with current established agreements with Spain (at present Olivia, Cabo Verde, Colombia, Korea, Ecuador, Island, Chile, Ecuador, Norway, Paraguay, Peru, New Zealand and Trinidad and Tobago) being at least eighteen years of age before the coming Election date, then you are entitled to vote in the elections, taking place every four years, next one being on the 24th of May 2015.
If you are on the official census records of the town hall <<empadronamiento>>, that is not enough to vote. But you will be allowed to vote if you are REGISTERED IN THE ELECTORAL CENSUS. This can be achieved at the Registration Office at the Town Hall in the statistics department of your town. This is done by filling in a form giving you the right to vote, deadline for applications of EU citizens is 30th December 2014, for citizens coming from countries having agreements with Spain, deadline is 15th January 2015. Once you have done the formality of the registration, your data is permanently in the Electoral Census to vote in Spain, until you wish to cancel it.
In case you have found yourself stuck in the middle of completion of your registration at the Electoral Census, in the PSOE Foreign Voters office there will be English speaking staff that will be able to provide you with a complete guidance from A to Z and answer all relevant questions.
Although you are a foreigner and you might think that it is irrelevant to take part in the local elections, but the result of them will affect you. As this is the case, there must be a “stop and think” element as you are going to be the one who decides whom you wish to be governed by. |
|
|
| <-Volver |
|
|
Enviar esta noticia
Compartir
